Title: Translate
Author: Verdi Heinz
Published: <strong>نیسان 3, 2009</strong>
Last modified: نیسان 10, 2009

---

گەڕان لە پێوەکراوەکان

This plugin **hasn’t been tested with the latest 3 major releases of WordPress**.
It may no longer be maintained or supported and may have compatibility issues when
used with more recent versions of WordPress.

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/translate.svg)

# Translate

 لەلایەن [Verdi Heinz](https://profiles.wordpress.org/ver3/)

[داگرتن](https://downloads.wordpress.org/plugin/translate.1.2.zip)

 * [وردەکارییەکان](https://ku.wordpress.org/plugins/translate/#description)
 * [پێداچوونەوەکان](https://ku.wordpress.org/plugins/translate/#reviews)
 *  [دامەزراندن](https://ku.wordpress.org/plugins/translate/#installation)
 * [گەشەپێدان](https://ku.wordpress.org/plugins/translate/#developers)

 [پشتیوانی](https://wordpress.org/support/plugin/translate/)

## وەسف

There are plenty of auto translate plugins, but they leave the content rigid with
grammatical errors. For those needing a solution to translate a WordPress site manually
into unlimited languages or versions, WP-Translate is for you. Using shortcodes,
template tags, and a widget, you can easily create a site that will reflect appropriate
content, images, links, and text for each language. You can use simple shortcodes
in your content, or customize your templates to change your entire site. The beautiful
thing is that you don’t need to create multiple posts or pages for each language.
All content is filtered off one post/page.

### Changes

 * Translate no longer uses commas as delimiters for the parameters, use the | pipe
   symbol instead. This caused problems when trying to translate paragraphs with
   commas.
 * Nested shortcodes. You can now add contact forms, photo galleries and whatever
   other plugin that uses shortcodes into the [translate] tags.

## دامەزراندن

 1. Upload `translate.php` to the `/wp-content/plugins/` directory
 2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
 3. Add languages in the Translate menu on the admin panel.
 4. Visit: http://www.misternifty.com/translate for full documentation of shortcodes
    and template tags.

## پێداچوونەوەکان

هیچ پێداچوونەوەیەک نەنووسراوە بۆ ئەم پێوەکراوە.

## بەشداربووان و گەشەپێدەران

“Translate” نەرمەواڵەیەکی سەرچاوە کراوەیە. ئەم کەسانەی خوارەوە بەشدارییان تێدا کردووە.

بەشداربووان

 *   [ Verdi Heinz ](https://profiles.wordpress.org/ver3/)
 *   [ Brian Fegter ](https://profiles.wordpress.org/misternifty/)

[“Translate” وەربگێڕە بۆ زمانەکەی خۆت.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/translate)

### دەتەوێت بەشداربیت لە گەشەپێدان؟

[گەڕان لە کۆدەکەدا بکە](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/translate/)، 
سەیری [تەمارگەی (SVN)](https://plugins.svn.wordpress.org/translate/) بکە، یان بەشداربە
لە [ڕووداوتۆماری گەشەپێدان](https://plugins.trac.wordpress.org/log/translate/) لە
ڕێگەی [(RSS)](https://plugins.trac.wordpress.org/log/translate/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## مێتا

 *  وەشان **1.2**
 *  دوایین بەڕۆژکردنەوە **17 ساڵ لەمەوبەر**
 *  دامەزراندنی چالاک **70+**
 *  وەشانی وۆردپرێس ** 2.7 یان بەرزتر **
 *  تاقیکراوەتەوە تا **2.7**
 *  زمان
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/translate/)
 * تاگەکان
 * [images](https://ku.wordpress.org/plugins/tags/images/)[language](https://ku.wordpress.org/plugins/tags/language/)
   [languages](https://ku.wordpress.org/plugins/tags/languages/)[tranlate](https://ku.wordpress.org/plugins/tags/tranlate/)
   [translation](https://ku.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [بینینی پێشکەوتوو](https://ku.wordpress.org/plugins/translate/advanced/)

## هەڵسەنگاندنەکان

No reviews have been submitted yet.

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/translate/reviews/#new-post)

[See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/translate/reviews/)

## بەشداربووان

 *   [ Verdi Heinz ](https://profiles.wordpress.org/ver3/)
 *   [ Brian Fegter ](https://profiles.wordpress.org/misternifty/)

## پشتیوانی

هیچت هەیە بۆ وتن؟ پێویستت بە یارمەتییە؟

 [بینینی مەکۆی پاڵپشتی](https://wordpress.org/support/plugin/translate/)

## ببەخشە

دەتەوێت پشتگیریی بەرەوپێشچوونی ئەم پێوەکراوە بکەیت؟

 [ ببەخشە بەم پێوەکراوە ](http://misternifty.com/singlecat)