PublishPress Capabilities: User Role Access Control, Admin Area Permissions

وەسف

PublishPress Capabilities is a user role editor for WordPress. You can edit user roles, create new ones, and control every capability and permission on your site — without writing code.

You can manage all your WordPress user roles, from Administrators and Editors to Authors, Contributors, Subscribers and custom roles. Each user role gets exactly the capabilities your site needs, and every change is backed up automatically so you can roll it back.

Beyond roles, PublishPress Capabilities cleans up what each role actually sees. You can decide what authors see when they’re writing posts, hide any feature on the block editor or Classic Editor screens, and remove items from the WordPress dashboard, toolbar and Profile screen.

تایبەتمەندییە سەرەکییەکانی (PublishPress Capabilities)

  1. Roles: Edit, create, or duplicate any WordPress user role.
  2. Capabilities: Control all WordPress and plugin capabilities from one screen.
  3. Editor Features: Decide what users see when they’re writing posts in the block editor or the Classic Editor.
  4. Admin Features: Remove items from the WordPress admin, toolbar, and dashboard widgets.
  5. Admin Styles: Customize the admin area with your own branding, per user role.
  6. Admin Menus (Pro): Edit admin menu links and control who can access them.
  7. Profile Features: Hide features for users on the “Profile” screen.
  8. Redirects: Control where users are sent when they log in, log out, or register.
  9. Frontend Features: Modify your site’s frontend by hiding elements or adding CSS, targeted by role.
  10. Navigation Menus: Restrict access to navigation menus by user role or logged-in status.
  11. Automatic Backups: Every permissions change is backed up, so any mistake can be rolled back.
  12. تاقیکردنەوەی بەکارهێنەر: بە پارێزراوی هەژماری هەر بەکارهێنەرێک تاقی بکەرەوە بەبێ ڕێکخستنەوەی تێپەڕەوشەکەیان.
  13. Admin Notices: Organize all the messages and advertisements in your admin area.

1. Roles

(PublishPress Capabilities) کۆنترۆڵێکی وردت پێ دەبەخشێت بەسەر هەموو ئاستەکانی مۆڵەت لە ماڵپەڕە وۆردپرێسەکەتدا. دەتوانیت ڕۆڵەکانی بەکارهێنەر لە ماڵپەڕەکەتدا دەستکاری بکەیت، لە بەڕێوەبەر و دەستکاریکەرەوە تاوەکو یاریدەدەر و بەشداربوو.

بە (PublishPress Capabilities) دەتوانیت هەر ڕۆڵێکی بەکارهێنەری وۆردپرێسی هەبوو دروست بکەیت یان ڕوونووس بکەیت. ئەم ڕۆڵانە دەکرێت کڕیارخواز بکرێن بە هەمان شێوەی ڕۆڵە بنەڕەتییەکانی وۆردپرێس. ئەم ڕۆڵە نوێیانە دەکرێت بۆ ماڵپەڕە تاقانەکان یان بۆ تەواوی ڕایەڵەیەکی فرە-ماڵپەڕ زیاد بکرێن.

لێرە کرتە بکە بۆ بینینی چۆنێتی بەڕێوەبردنی ڕۆڵەکانی بەکارهێنەر.

2. Capabilities

بە پێوەکراوی (Capabilities)، دەتوانیت هەڵبژێریت کێ دەتوانێت ناوەڕۆک بڵاو بکاتەوە، بخوێنێتەوە، دەستکاری بکات و بسڕێتەوە. دەتوانیت مۆڵەتەکان بۆ بابەتەکان، پەڕەکان، جۆرە ناوەڕۆکە دەستکردەکان، هاوپۆلەکان، تاگەکان، و زیاتریش هەڵبژێریت.

لێرە کرتە بکە بۆ بینینی چۆنێتی بەڕێوەبردنی تواناکان.

زۆرێک لە بەکارهێنەرانی وۆردپرێس ماڵپەڕیان هەیە کە جۆرە بابەتە دەستکردەکانی تێدایە. ئەمە دەکرێت بە بەکارهێنانی کۆدی دەستکرد، ڕووکارێک، یان بە پێوەکراوێک ئەنجام بدرێت. بێ گوێدانە ئەوەی جۆری بابەتەکەت چۆن دروستکراوە، (PublishPress Capabilities) ڕێگەت پێ دەدات تواناکانی جیاواز بۆ جۆری بابەتەکەت بسەپێنیت و دیاری بکەیت.

(PublishPress Capabilities) توانای ئەوەت پێ دەبەخشێت کە مۆڵەتی زیادە بۆ پۆلێنکردنەکانی ناو ماڵپەڕەکەت زیاد بکەیت. ئەم تایبەتمەندییە هاوپۆلەکان و تاگە بنەڕەتییەکان دەگرێتەوە، بەڵام بۆ پۆلێنکردنەکانی تریش بەکاردێت. بۆ نموونە، لە (WooCommerce)دا دەتوانیت مۆڵەتی دەستکرد بۆ هاوپۆلەکانی بەرهەم، تاگەکانی بەرهەم، و پۆلەکانی گەیاندنی بەرهەم بەکارببەیت. دەتوانیت تواناکانی جیاوازی “Manage” و “Edit” و “Assign” بۆ هەموو پۆلێنکردنەکانت بسەپێنیت و دیاری بکەیت.

بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی پۆلێنکردن لێرە کرتە بکە.

3. Editor Features

PublishPress Capabilities has an option called “Editor Features” allows you to clean up the post editing screen. You can decide what users see when they’re writing posts. You can hide anything on the Gutenberg or Classic Editor screens. You can hide boxes inside the sidebar such as Tags, Categories, or Excerpt. You can hide the “Publish” button. You can even hide the post title, body, or permalink. This is a great alternative to plugins such as Adminimize.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی شاردنەوەی تایبەتمەندییەکانی دەستکاریکەر.

وۆردپرێس تایبەتمەندییەکی هەیە کە پێی دەوترێت (metaboxes). ئەمە ناوێکی نامۆیە، بەڵام ئەگەر وۆردپرێس بەکاربهێنیت زۆر بینوتە. کاتێک بەکارهێنەرێک بابەتێک دەستکاری دەکات، پەردەی دەستکاریکردن چەندین سندووقی بنەڕەتی هەیە: دۆخ و لەبەرچاویی، وێنەی دیاریکراو، هاوپۆلەکان، تاگەکان، و هتد. ئەم سندووقانە (metaboxes)ن. پێوەکراوەکان دەتوانن (metaboxes)ی تایبەت بە خۆشیان زیاد بکەن. وەشانی پێشکەوتووی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات (metaboxes)ەکان بۆ ڕۆڵە تایبەتەکانی بەکارهێنەر بشاریتەوە.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی شاردنەوەی (metaboxes).

4. Admin Features

تایبەتمەندییەکانی بەڕێوەبەر ڕێت پێ دەدات بڕگەکان لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێس و تووڵامراز بشاریتەوە. دەتوانیت بڕیار بدەیت بەکارهێنەران چی لە داشبۆردی وۆردپرێسەکەتدا دەبینن. دەتوانیت ئەم بژاردەیە بەکاربهێنیت بۆ شاردنەوەی هەموو بەستەرەکانی ناو تووڵامراز بە “دەربارەی وۆردپرێس”، “بینینی ماڵپەڕ” و زیاتریشەوە. هەروەها دەتوانیت ویجیتەکانی داشبۆرد بشاریتەوە وەک “لە چاوێکدا”، “ڕەشنووسی خێرا”، و “ڕووداو و هەواڵەکانی وۆردپرێس”.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی لادانی بڕگەکانی تووڵامراز و ویجیتەکانی داشبۆرد.

5. Admin Styles

تایبەتمەندیی شێوازەکانی بەڕێوەبەر ڕێگەت پێدەدات ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێس بە نیشانەی بازرگانیی خۆت کڕیارخواز بکەیت. دەتوانیت گەڵاڵەی ڕەنگ و تایبەتمەندییە بینراوەکان بۆ پەردەکانی بەڕێوەبەر بگۆڕیت. هەروەها دەکرێت ڕێکخستنی جیاوازت هەبێت بۆ ڕۆڵە جیاوازەکانی بەکارهێنەر.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی کڕیارخوازکردنی ناوچەی بەڕێوەبەر بە نیشانەی بازرگانیی خۆت..

6. Admin Menus (Pro version)

لە ڕێگەی (PublishPress Capabilities) دەتوانیت هەموو بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەرت دەستکاری بکەیت. هەروەها دەتوانیت دەستپێگەیشتن بە پەردەکانی لیستی بەڕێوەبەر بەپێی ڕۆڵەکانی بەکارهێنەر سنووردار بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە زۆرێک لە پێوەکراوەکان هیچ ڕێگەیەکیان نییە بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەریان بگات.

کرتە بکە بۆ بینینی چۆنێتی بڵۆککردنی دەستپێگەیشتن بە لیستی بەڕێوەبەر.

7. Profile Features

“تایبەتمەندییەکانی زانیاریی تایبەتی” ڕێت پێ دەدات تایبەتمەندییەکان لە پەردەی “زانیاریی تایبەتی” بشاریتەوە. دەتوانیت بڕیار بدەیت بەکارهێنەران چی لە هەژمارەکانیاندا دەبینن. ئەم ناوچەی “زانیاریی تایبەتی”یە وەک شوێنێکی کۆکردنەوەی ڕێکخستنەکانی چەندین پێوەکراوی جیاواز بەکاردێت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی بژاردەی تایبەتمەندییەکانی زانیاریی تایبەتی.

8. Redirects

(PublishPress Capabilities) پەردەیەکی “ئاڕاستەکردنەوەکان”ی هەیە کە ڕێت پێ دەدات کۆنترۆڵی ئەوە بکەیت بەکارهێنەران بۆ کوێ دەنێردرێن پێش و دوای چوونەژوورەوە بۆ ماڵپەڕەکەت. چوار بژاردە بەردەستن:
* ئاڕاستەکردنەوەی چوونەژوورەوە: ئەو شوێنەی بەکارهێنەران کاتی چوونەژوورەوە بۆی دەنێردرێن.
* ئاڕاستەکردنەوەی چوونەدەرەوە: ئەو شوێنەی بەکارهێنەران کاتی چوونەدەرەوە بۆی دەنێردرێن.
* ئاڕاستەکردنەوەی تۆمارکردن: ئەو شوێنەی بەکارهێنەران کاتی تۆمارکردن لە ماڵپەڕەکەت بۆی دەنێردرێن.
* ئاڕاستەکردنەوەی یەکەم چوونەژوورەوە: ئەو شوێنەی بەکارهێنەران کاتی چوونەژوورەوە بۆ یەکەمجار بۆی دەنێردرێن.

بۆ بینینی چۆنێتی ئاڕاستەکردنەوەی بەکارهێنەران کرتە بکە.

9. Frontend Features

The “Frontend Features” screen allows you to modify the features that show on the frontend of your website. You can choose to hide IDs or classes, add CSS styles, or add body classes. All of these changes can be targeted to specific user roles.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی گۆڕانکارییەکانی بەشی پێشەوە.

10. Navigation Menu Restrictions

(PublishPress Capabilities) توانای ئەوەت پێ دەبەخشێت کە دەستپێگەیشتن بە لیستەکانی ڕێدۆزی سنووردار بکەیت بەپێی ڕۆڵەکان، بەکارهێنەرانی ناوەوە و بەکارهێنەرانی دەرەوە. ئەمە سوودبەخشە چونکە ماڵپەڕێکی وۆردپرێسی بنەڕەتی ڕێگەت پێنادات کۆنترۆڵی لەبەرچاویی بەستەرەکانت بکەیت.

کرتە بکە بۆ بینینی چۆنێتی بڵۆککردنی دەستپێگەیشتن بە لیستی بەشی پێشەوە.

11. Automatic Backups. PublishPress Capabilities is Safe to Use

(PublishPress Capabilities) بە تەواوی پارێزراوە بۆ بەکارهێنان. هەر کاتێک مۆڵەتەکانی ماڵپەڕەکەت دەگۆڕیت، ئەم پێوەکراوە پاڵپشتێک دەگرێت کە دەتوانیت بگەڕێنیتەوە ئەگەر هەر شتێک بە هەڵەدا چوو. دەتوانیت ئەم پاڵپشتانە بەکاربهێنیت بۆ گواستنەوەی ڕۆڵەکان و مۆڵەتەکانت لە ماڵپەڕێکەوە بۆ ماڵپەڕێکی تر.

ئەم تایبەتمەندییە ئاسایشییە هەروەها زۆر سوودبەخشە ئەگەر بتەوێت گۆڕانکارییەکان لەسەر ماڵپەڕەکەت تاقی بکەیتەوە، یان ئەگەر پێوەکراوێکی نوێت دامەزراندووە کە مۆڵەتەکانی ماڵپەڕەکەتی گۆڕیوە.

هەر کاتێک مۆڵەتەکانت دەگۆڕیت، پێوەکراوی (PublishPress Capabilities) ئێستا بە خۆکاری پاڵپشتێک دروست دەکات. ئەگەر هەڵەیەکت کرد، بڕۆ بۆ بەستەری لیستی “پاڵپشت” و دەتوانیت بۆ وەشانێکی پێشوو بگەڕێیتەوە.

بۆ بینینی چۆنێتی پاڵپشتیکردنی مۆڵەتەکان لێرە کرتە بکە.

12. User Testing / User Switching

ئەگەر ماڵپەڕێکی وۆردپرێس بەڕێوە دەبەیت کە ڕێگە بە بەکارهێنەران دەدات بچنە ژوورەوە، پێدەچێت کاتێکی زۆر بەسەر ببەیت لە وەڵامدانەوەی پرسیارەکانی هەژمار یان چارەسەرکردنی کەلێنەکانی ماڵپەڕ بۆ بەکارهێنەرانت. زۆر کات بەڕێوەبەرانی ماڵپەڕ ناچارن ماڵپەڕەکەیان بگەڕێن و سەیری ئەوە بکەن کە بەکارهێنەرەکە بە وردی چی دەبینێت. ئەوان پێویستە هەژماری بەکارهێنەرەکە تاقی بکەنەوە بەبێ ڕێکخستنەوەی تێپەڕەوشەکەیان. ئەمە لە ڕێگەی (PublishPress Capabilities)ەوە دەکرێت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی تاقیکردنەوەی بەکارهێنەر.

13. Admin Notices

ئەم تایبەتمەندییە یارمەتی ڕێکخستنی پەیامەکان و بانگەشەکان دەدات لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەتدا. یارمەتی لابردنی جەنجاڵی دەدات لە ئەزموونی وۆردپرێسەکەتدا. ئەم تایبەتمەندییە هەموو ئەم ئاگادارییانەی بەڕێوەبەر لە ناوچەیەکی نوێدا لە گۆشەی سەرەوەی لای ڕاستی پەردەکەت ڕێک دەخات. ئەم ناوچەی “ئاگادارییەکانی بەڕێوەبەر”ە هەموو ئاگادارییەکان لە ناوچەیەکی پاک و ڕێکخراودا پیشان دەدات. هیچ شتێک دەربارەی ئاگادارییەکان ناگۆڕدرێت بۆیە دەتوانیت وەک هەمیشە مامەڵەیان لەگەڵ بکەیت. تەنیا جیاوازی ئەوەیە کە بەم ئاگادارییانە لە داشبۆردی سەرەکیی بەڕێوەبەرتدا بێزار ناکرێیت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی ئاگادارییەکانی بەڕێوەبەر.

پشتگیری بۆ مۆڵەتەکانی ژێدەرگەی ڕەنگاڵە

(PublishPress Capabilities) توانای ئەوەت پێ دەبەخشێت بڕیار بدەیت کێ دەتوانێت پەڕگەکان لە ژێدەرگەی ڕەنگاڵەی ماڵپەڕەکەتدا بار بکات، دەستکاری بکات و بسڕێتەوە. بە شێوەیەکی بنەڕەتی، تەنیا بەڕێوەبەرەکان دەتوانن پەڕگەکان لە ژێدەرگەی ڕەنگاڵەکەتدا بسڕنەوە. یاریدەدەران و بەشداربووان تەنانەت ڕێگەیان پێنەدراوە پەڕگەش بار بکەن. دەتوانیت ئەم مۆڵەتانە بۆ ژێدەرگەی ڕەنگاڵە و هەروەها سندووقی وێنەی دیاریکراو کڕیارخواز بکەیت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی ژێدەرگەی ڕەنگاڵە.

پشتگیری بۆ مۆڵەتەکانی (WooCommerce)

پێشتر ئاماژەمان بەوە کرد کە (PublishPress Capabilities) پشتگیری تایبەتی بۆ پۆلێنکردنەکانی (WooCommerce) هەیە. ئەمە بۆ تەواوی بەشەکانی تری (WooCommerce)ـیش ڕاستە. بە (PublishPress Capabilities) دەتوانیت کۆنترۆڵی مۆڵەتەکان بکەیت بۆ بەرهەمەکان، داواکارییەکان و کۆبۆنەکانی (WooCommerce).

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی (WooCommerce).

پشتگیری بۆ فرە ماڵپەڕی وۆردپرێس

(PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات کۆنترۆڵی مۆڵەتەکان بکەیت لەسەر یەک ماڵپەڕ یان لە تەواوی ڕایەڵەکەتدا. هەر کاتێک مۆڵەتەکان لە (PublishPress Capabilities)دا نوێ دەکەیتەوە، دەتوانیت هەڵبژێریت ئەو گۆڕانکارییانە لە تەواوی ڕایەڵەی فرە-ماڵپەڕەکەتدا هاوکات بکەیت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی فرە-ماڵپەڕ.

(PublishPress Capabilities) پێشکەوتوو

Upgrade to Capabilities Pro
This plugin is the free version of PublishPress Capabilities. With Capabilities Pro you can also edit admin menu links, hide metaboxes for specific roles, block admin pages by URL, and manage access to posts, pages, media and custom post types. Click here to control access to your WordPress site with Capabilities Pro!

بەشداربە لە (PublishPress) و پێوەکراوە پێشکەوتووەکان بەدەست بهێنە

وەشانە پێشکەوتووەکانی پێوەکراوەکانی (PublishPress) شایەنی وەبەرهێنانەکەتن. وەشانە پێشکەوتووەکان تایبەتمەندی زیاتر و پشتگیری خێراتریان هەیە. لێرە کرتە بکە بۆ بەشداریکردن لە (PublishPress).

بەشداربە لە (PublishPress) و دەستت بەم پێوەکراوە پێشکەوتووانە دەگات:

پێکەوە، ئەم پێوەکراوانە گورزەیەک لە ئامرازی بڵاوکردنەوەی بەهێزن بۆ وۆردپرێس. ئەگەر پێویستت بە دروستکردنی ڕەوتی کارێکی پرۆفیشناڵە لە وۆردپرێس، بە سەرپەرشتیکردن، پێداچوونەوەکان، مۆڵەتەکان و زیاتریش… ئەوا دەبێت (PublishPress) تاقی بکەیتەوە.

ڕاپۆرتەکانی کەلێن

ڕاپۆرتەکانی کەلێن بۆ (PublishPress Capabilities) لە کۆگاکەمان لە (GitHub) پێشوازییان لێ دەکرێت. تکایە سەرنج بدە کە (GitHub) مەکۆیەکی پشتگیری نییە، و ئەو کێشانەی کە بە دروستی وەک کەلێن پۆلێن نەکراون دادەخرێن.

سکرین شۆتەکان

بڵۆکەکان

ئەم پێوەکراوە 1 بڵۆک دابین دەکات.

  • Ppc Features Block Script

پهد

How do I add a new user role in WordPress?

Go to Capabilities > Roles in your WordPress admin menu. You can create a new role from scratch, or copy an existing role and adjust it — copying is usually faster, because you start from a working set of capabilities instead of an empty one.

Once the role exists, open Capabilities and choose it from the dropdown in the top-left corner. Check the capabilities that role should have and save. On a multisite network you can also choose whether the new role is added to one site or the whole network.

لێرە کرتە بکە بۆ بینینی چۆنێتی بەڕێوەبردنی ڕۆڵەکانی بەکارهێنەر.

How do I avoid locking myself out of the WordPress admin?

Changing permissions is the one part of WordPress where a mistake can shut you out of your own site, so PublishPress Capabilities is built to make that recoverable:

  • Every change is backed up automatically, before it is applied. Go to Capabilities > Backup > Restore to roll back to any of the last 20 automatic backups, including the one taken when you first installed the plugin.
  • Your own role is protected from changes that would remove your access to the Capabilities screens.
  • Reset to WordPress defaults is available as a last resort under Capabilities > Backup > Reset Roles.

If you are about to make a large change, take a manual backup first from the Backup tab. You can also export roles from one site and import them into another.

بۆ بینینی چۆنێتی پاڵپشتیکردنی مۆڵەتەکان لێرە کرتە بکە.

Does PublishPress Capabilities work with the block editor and the Site Editor?

Yes. The plugin is tested against the current WordPress release, and the Editor Features screen lets you hide features in both the block editor and the Classic Editor — sidebar panels such as Tags, Categories and Excerpt, the Publish button, and even the post title, body or permalink, per role.

How do I hide admin menu items for a user role?

Many plugins add admin menu links with no way to control who sees them. PublishPress Capabilities Pro adds an Admin Menus screen where you can mark any top-level or sub-menu link as blocked for a given role.

In the free version, you can hide a large amount of the admin without touching menus: use Admin Features to remove toolbar items and dashboard widgets, Profile Features to strip the Profile screen, and the Capabilities screen to remove the capability a plugin’s menu depends on — which hides the menu as a side effect.

کرتە بکە بۆ بینینی چۆنێتی بڵۆککردنی دەستپێگەیشتن بە لیستی بەڕێوەبەر.

چۆن پاڵپشت و گەڕاندنەوە بۆ مۆڵەتەکانی بەکارهێنەری وۆردپرێس ئەنجام بدەم؟

(PublishPress Capabilities) دەستکاریکەری ڕۆڵی بەکارهێنەرە کە توانای پاڵپشتیکردن و گەڕاندنەوەی مۆڵەتەکانی بەکارهێنەری وۆردپرێست پێ دەبەخشێت. ئەم تایبەتمەندییە زۆر سوودبەخشە ئەگەر بتەوێت گۆڕانکارییەکان لەسەر ماڵپەڕەکەت تاقی بکەیتەوە، یان پێوەکراوێکی نوێت دامەزراندووە کە مۆڵەتەکانی ماڵپەڕەکەتی گۆڕیوە.

گۆڕینی مۆڵەتەکان لە وۆردپرێسدا دەکرێت کارێکی ئەستەم بێت. دەکرێت خۆت یان کەسانی تر لە هەندێک تایبەتمەندی گرنگ بێبەش بکەیت. بۆیە، ڕێگەیەکمان دروست کردووە بۆ پاراستنی ماڵپەڕەکەت.

هەر کاتێک مۆڵەتەکانت دەگۆڕیت، پێوەکراوی (PublishPress Capabilities) بە خۆکاری پاڵپشتێک دروست دەکات. ئەگەر هەڵەیەکت کرد، بڕۆ بۆ بەستەری لیستی “پاڵپشت” و کرتە لەسەر سەرخشتەی “گەڕاندنەوە” بکە. لێرەدا دەتوانیت بە ناو 20 دوایین پاڵپشتە خۆکارییەکاندا بگەڕێیت. هەروەها پێوەکراوەکە پاڵپشتێک پاشەکەوت دەکات لەو کاتەی کە بۆ یەکەمجار (PublishPress Capabilities)ـت دامەزراندووە. هەروەها دەتوانیت کرتە لەسەر سەرخشتەی “پاڵپشت” بکەیت بۆ دروستکردنی پاڵپشتەکان بە دەستی.

کرتە لە دوگمەی زەردی “گەڕاندنەوەی ڕۆڵە هەڵبژێردراوەکان” بکە و دەتوانیت بۆ وەشانێکی پێشوو بگەڕێیتەوە.

هەر کاتێک پاڵپشتێک هەڵدەبژێریت، پێوەکراوەکە هەموو مۆڵەتەکانی ناو ئەو پاڵپشتە پیشان دەدات. گۆڕانکارییە گرنگەکان لە مۆڵەتەکاندا نیشانە کراون:

  • ناونیشانی ڕۆڵێکی سەوز واتای ئەوەیە ڕۆڵەکە لە کۆمەڵەی ئێستاتدا بوونی نییە.
  • توانایەکی سەوز لە پاڵپشتی ڕۆڵەکەدا دانراوە، بەڵام لە ڕۆڵی ئێستادا نییە.
  • توانایەکی هێڵ-پیاهێنراو لە ڕۆڵی ئێستادا دانراوە، بەڵام لە پاڵپشتی ڕۆڵەکەدا نییە.

چۆن مۆڵەتەکان بۆ بنەڕەتییەکانی وۆردپرێس بگەڕێنمەوە؟

If you really need to clean up and refresh your site, PublishPress Capabilities does allow you to restore the default WordPress permissions. Go to Capabilities > Backup and click the “Reset Roles” tab. Before you take next step, make sure to read this warning:

“ئاگاداری: ئەمە پێناسە پاشەکەوتکراوەکانی ڕۆڵ دەسڕێتەوە و\یان دەستکاری دەکات. ئەگەر هەر پێوەکراوێکت دامەزراندووە کە ڕۆڵ یان توانای نوێ زیاد دەکات، ئەمانە وون دەبن. پێشنیار دەکرێت ئەمە تەنیا وەک دواین چارەسەر بەکاربهێنیت!”

ئەگەر دەتەوێت بەردەوام بیت، کرتە لەسەر بەستەری “ڕێکخستنەوە بۆ بنەڕەتییەکانی وۆردپرێس” بکە. (PublishPress Capabilities) لێت دەپرسێت ئایا بە ڕاستی دڵنیایت دەتەوێت ئەمە بکەیت. کرتە لە “باشە” بکە بۆ بەردەوامبوون. کاتێک پرۆسەکە تەواو بوو، پەیامی “ڕۆڵەکان و تواناکان بۆ بنەڕەتییەکانی وۆردپرێس ڕێکخرانەوە” دەبینیت.

What happens to my roles if I deactivate or delete the plugin?

Nothing changes back. WordPress keeps roles and capabilities in its own database option, and PublishPress Capabilities edits that option directly rather than storing a separate copy of your settings. Whatever your roles looked like when you removed the plugin is what they stay — removing it is not a way to undo a change.

If you want the standard WordPress roles back, do it before you remove the plugin:

  • Go to Capabilities > Backup > Restore and roll back to a backup from before the change, or
  • Go to Capabilities > Backup > Reset Roles to return everything to the WordPress defaults.

Both are in the free version. There is no automatic clean-up on uninstall, which is deliberate — deleting a plugin should not silently rewrite who can do what on your site.

چۆن مۆڵەتەکانی بەستەری لیستی (WooCommerce) کۆنترۆڵ بکەم؟

(WooCommerce) بەناوبانگترین پێوەکراوی بازرگانیی ئەلیکترۆنیی وۆردپرێسە. دەتوانیت فرۆشگایەکی جوان دروست بکەیت بە ڕووکارە کڕیارخوازکراوەکان بۆ نیشانەی بازرگانی و پیشەسازییەکەت و هەزاران ئامراز و تەواوکردنی بەناوبانگ دەدۆزیتەوە.

پێوەکراوی (PublishPress Capabilities) توانای ئەوەت پێ دەبەخشێت کۆنترۆڵی مۆڵەتەکان بکەیت بۆ پێوەکراوی (WooCommerce) و هەروەها ڕۆڵەکانی بەکارهێنەری (WooCommerce). دەتوانیت ئەم پێوەکراوە وەک دەستکاریکەری ڕۆڵی بەکارهێنەری (WooCommerce) بەکاربهێنیت. بڕۆ بۆ بەستەری “تواناکان” لە لیستی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەت. لە ناوچەی سەرەکی پەردەکەتدا بژاردەکانی بەرهەمەکان، داواکارییەکان و کۆبۆنەکانی (WooCommerce) دەبینیت. ئەم مۆڵەتانە دەستکاریکردن، سڕینەوە و خوێندنەوە دەگرنەوە.

لە لاتەنیشتی ڕاستدا، هەروەها دەتوانیت مۆڵەتەکان بۆ پۆلێنکردنەکانی (WooCommerce) چالاک بکەیت. چوارگۆشەی پیاچوونەوەکان بۆ هاوپۆلەکانی بەرهەم، تاگەکانی بەرهەم، و پۆلەکانی گەیاندنی بەرهەم دیاری بکە. دوای ئەوەی ئەو چوارگۆشانەت دیاریکرد و پەردەکەت نوێ کردەوە، بژاردەکانی بەڕێوەبەر، دەستکاری، دیاریکردن و سڕینەوە بۆ هاوپۆلەکانی بەرهەم، تاگەکانی بەرهەم، و پۆلەکانی گەیاندنی بەرهەم دەبینیت.

وەشانی پێشکەوتووی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات دەستپێگەیشتن بە بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەر لە (WooCommerce) بڵۆک بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە (WooCommerce) بژاردەی زۆر سنوورداری هەیە بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەر بگات. کاتێک بۆ یەکەمجار (WooCommerce) دادەمەزرێنیت، چوار بەستەری لیستی ئاستی-سەرەوە، لەگەڵ ژێر-لیستەکان دەبینیت. هەموو ئەم بەستەرانە بۆ بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵەکانی بەڕێوەبەر و بەڕێوەبەری فرۆشگا بەردەستن:

  • WooCommerce
  • بەرهەمەکان
  • شیکارییەکان
  • بازاڕدۆزی

It is possible to control who can access these links by using the PublishPress Capabilities Pro plugin. After installing PublishPress Capabilities Pro, go to “Capabilities”, then “Admin Menus” in your WordPress admin area. In the top-left corner of this screen, choose the role that you want to edit. Scroll down and you can enter a red X for any menu link that you don’t want users in that role to access. This is a great way to customize a WooCommerce role such as Shop Manager. This approach works for the core WooCommerce plugin and can also be used for WooCommerce add-on plugins such as WooCommerce Subscriptions, WooCommerce Shipping, and WooCommerce Bookings. PublishPress Capabilities can help you manage WooCommerce permissions.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی لیستی (WooCommerce).

چۆن مۆڵەتەکانی (Contact Form 7) کۆنترۆڵ بکەم؟

وەشانی پێشکەوتووی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات دەستپێگەیشتن بە بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەر لە پێوەکراوی (Contact Form 7) بڵۆک بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە (Contact Form 7) بژاردەی زۆر سنوورداری هەیە بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەر بگات.

(Contact Form 7) بەناوبانگترین پێوەکراوی فۆڕمی پەیوەندییە بۆ وۆردپرێس. دەتوانیت چەندین فۆڕمی پەیوەندی بەڕێوە ببەیت، و بە ئاسانی هەر فۆڕمێک و ئەو پۆستە ئەلیکترۆنییانەی دەینێرێت کڕیارخواز بکەیت. (Contact Form 7) پشتگیری لە ناردنی بەهێزکراو بە (Ajax) و (CAPTCHA) و پاڵاوتنی پۆستی نەخوازراوی (Akismet) و زۆر زیاتریش دەکات.

کاتێک بۆ یەکەمجار (Contact Form 7) دادەمەزرێنیت، یەک بەستەری لیستی ئاستی-سەرەوە، لەگەڵ سێ ژێر-لیست دەبینیت. هەموو ئەم بەستەرانە بۆ بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵی بەڕێوەبەر بەردەستن:

  • فۆرمەکانی پەیوەندی
  • زیادکردنی نوێ
  • تەواوکردن

دەکرێت کۆنترۆڵ بکرێت کێ دەتوانێت دەستی بەم بەستەرانە بگات بە بەکارهێنانی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities Pro). دوای دامەزراندنی (PublishPress Capabilities Pro)، بڕۆ بۆ “تواناکان”، پاشان “لیستەکانی بەڕێوەبەر” لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەت. لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپی ئەم پەردەیە، ئەو ڕۆڵە هەڵبژێرە کە دەتەوێت دەستکاری بکەیت. بڕۆ خوارەوە و دەتوانیت نیشانەی Xی سوور بۆ هەر بەستەرێکی لیست دابنێیت کە ناتەوێت بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵی دەستکاریکەر دەستیان پێ بگات. ئەم شێوازە بۆ ناوکی پێوەکراوی (Contact Form 7) کار دەکات و هەروەها دەتوانرێت بۆ پێوەکراوە زیادکراوەکانی وەک (Flamingo) بەکاربهێنرێت کە داخڵکراوەکان بۆ فۆڕمەکانی (Contact Form 7) تۆمار دەکات.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی لیستی (Contact Form 7).

چۆن ڕۆڵەکان و مۆڵەتەکانی بەکارهێنەری (Yoast SEO) کۆنترۆڵ بکەم؟

وەشانی پێشکەوتووی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات دەستپێگەیشتن بە بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەر لە پێوەکراوی (Yoast SEO) بڵۆک بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە (Yoast SEO) بژاردەی سنوورداری هەیە بۆ بەڕێوەبردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەر و تایبەتمەندییە گرنگەکان بگات.

(Yoast SEO) بەناوبانگترین پێوەکراوی (SEO)ی وۆردپرێسە و هەموو ئەو شتانەی تێدایە کە پێویستتن بۆ بەڕێوەبردنی (SEO)ەکەت. (Yoast SEO) پڕە لە تایبەتمەندی کە یارمەتی بزوێنەرەکانی گەڕان دەدەن تاوەکو ماڵپەڕەکەت بدۆزنەوە و لێی تێبگەن.

کاتێک بۆ یەکەمجار (Yoast SEO) دادەمەزرێنیت، یەک بەستەری لیستی ئاستی-سەرەوە، لەگەڵ لانیکەم 5 ژێر-لیست دەبینیت:

  • گشتی
  • ڕواڵەتی گەڕان
  • کۆمەڵایەتی
  • ئامرازەکان
  • پێشکەوتوو

دەکرێت کۆنترۆڵ بکرێت کێ دەتوانێت دەستی بەم بەستەرانەی (Yoast SEO) بگات بە بەکارهێنانی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities Pro). دوای دامەزراندنی (PublishPress Capabilities Pro)، بڕۆ بۆ “تواناکان”، پاشان “لیستەکانی بەڕێوەبەر” لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەت. لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپی ئەم پەردەیە، ئەو ڕۆڵە هەڵبژێرە کە دەتەوێت دەستکاری بکەیت. بۆ نموونە، دەتوانیت دەستپێگەیشتنی (Yoast SEO) بۆ ڕۆڵی “بەڕێوەبەری SEO” سنووردار بکەیت. بڕۆ خوارەوە و دەتوانیت نیشانەی Xی سوور بۆ هەر بەستەرێکی لیست دابنێیت کە ناتەوێت بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵی بەڕێوەبەری SEO دەستیان پێ بگات.

ئەم شێوازە بۆ ناوکی پێوەکراوی (Yoast SEO) کار دەکات و هەروەها دەتوانرێت بۆ پێوەکراوە زیادکراوەکانی وەک (Local SEO) و (WooCommerce SEO) و (Google News) و زیاتریش بەکاربهێنرێت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی لیستی (Yoast SEO).

چۆن ڕۆڵەکان و مۆڵەتەکانی بەکارهێنەری (Elementor) کۆنترۆڵ بکەم؟

وەشانی پێشکەوتووی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات دەستپێگەیشتن بە بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەر لە پێوەکراوی (Elementor) بڵۆک بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە (Elementor) بژاردەی سنوورداری هەیە بۆ بەڕێوەبردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەر و تایبەتمەندییە گرنگەکان بگات.

پێوەکراوی (Elementor) یەکێکە لە بەناوبانگترین لاپەڕەسازەکانی ڕاکێشان و فڕێدان. بە (Elementor)، تۆ بە شێوەی ڕاستەوخۆ دەستکاری ماڵپەڕەکە دەکەیت، و هاوکات بە وردی دەبینیت کە چۆن دەردەکەوێت. گەڵاڵەکانی (Elementor) بە تەواوی وەڵامدەرەوەن و زیاتر لە 40 ویجیتی بەهێزیان لەگەڵدایە. (PublishPress Capabilities) دەتوانێت یارمەتیت بدات لە بەڕێوەبردنی مۆڵەتەکانی (Elementor).

کاتێک بۆ یەکەمجار (Elementor) دادەمەزرێنیت، یەک بەستەری لیستی ئاستی-سەرەوە، لەگەڵ لانیکەم 9 ژێر-لیست دەبینیت:

  • ڕێکخستنەکان
  • بەڕێوەبەری ڕۆڵ
  • ئامرازەکان
  • زانیاریی سیستەم
  • دەستپێکردن
  • یارمەتی وەربگرە
  • جۆرەپیتە دەستکردەکان
  • وێنۆچکە دەستکردەکان
  • بەدەستهێنانی وەشانی پێشکەوتوو

دەکرێت کۆنترۆڵ بکرێت کێ دەتوانێت دەستی بە بەستەرەکانی لیستی (Elementor) بگات بە بەکارهێنانی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities Pro). دوای دامەزراندنی (PublishPress Capabilities Pro)، بڕۆ بۆ “تواناکان”، پاشان “لیستەکانی بەڕێوەبەر” لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەت.

لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپی ئەم پەردەیە، ئەو ڕۆڵە هەڵبژێرە کە دەتەوێت دەستکاری بکەیت. بۆ نموونە، دەتوانیت دەستپێگەیشتنی (Elementor) بۆ ڕۆڵی “بەڕێوەبەر” سنووردار بکەیت. ئەگەر ئەمە بکەیت، پێشنیار دەکەم ڕوونووسێکی ڕۆڵی بەڕێوەبەر بکەیت تاوەکو یەک ڕۆڵ هێشتا دەستپێگەیشتنی تەواوی بە (Elementor) هەبێت. بڕۆ خوارەوە و دەتوانیت نیشانەی Xی سوور بۆ هەر بەستەرێکی لیستی (Elementor) دابنێیت کە ناتەوێت بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵی بەڕێوەبەر دەستیان پێ بگات.

ئەم شێوازە بۆ ناوکی پێوەکراوی (Elementor) کار دەکات و هەروەها دەتوانرێت بۆ پێوەکراوە زیادکراوەکانی وەک (Essential Addons) و (Premium Addons) و ئەوانی تر بەکاربهێنرێت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی لیستی (Elementor).

چۆن ڕۆڵەکان و مۆڵەتەکانی بەکارهێنەری (Jetpack) کۆنترۆڵ بکەم؟

وەشانی پێشکەوتووی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات دەستپێگەیشتن بە بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەر لە پێوەکراوی (Jetpack) بڵۆک بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە (Jetpack) بژاردەی سنوورداری هەیە بۆ بەڕێوەبردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەر و تایبەتمەندییە گرنگەکان بگات.

(Jetpack) پێوەکراوێکە کە لەلایەن (Automattic)ەوە دروستکراوە، کە هەمان کۆمپانیای پشت (WordPress.com)ە. ئەم پێوەکراوە چەندین ڕاژەی جیاواز پێشکەش دەکات لەوانە پاڵپشتەکان، بڵۆککردنی پۆستی نەخوازراو، شیکردنەوەکان، پشکنینی نەرمەواڵەی زیانبەخش، فۆڕمەکانی پەیوەندی، و زیاتریش. (PublishPress Capabilities) دەتوانێت یارمەتیت بدات لە بەڕێوەبردنی مۆڵەتەکانی (Jetpack).

کاتێک بۆ یەکەمجار پێوەکراوی (Jetpack) دادەمەزرێنیت، یەک بەستەری لیستی ئاستی-سەرەوە، لەگەڵ لانیکەم 2 ژێر-لیست دەبینیت:

  • داشبۆرد
  • ڕێکخستنەکان

دەکرێت کۆنترۆڵ بکرێت کێ دەتوانێت دەستی بەم بەستەرانەی (Jetpack) بگات بە بەکارهێنانی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities Pro). دوای دامەزراندنی (PublishPress Capabilities Pro)، بڕۆ بۆ “تواناکان”، پاشان “لیستەکانی بەڕێوەبەر” لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەت. لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپی ئەم پەردەیە، ئەو ڕۆڵە هەڵبژێرە کە دەتەوێت دەستکاری بکەیت. بۆ نموونە، دەتوانیت دەستپێگەیشتنی (Jetpack) بۆ ڕۆڵی “بەڕێوەبەر” سنووردار بکەیت. ئەگەر ئەمە بکەیت، پێشنیار دەکەم ڕوونووسێکی ڕۆڵی بەڕێوەبەر بکەیت تاوەکو یەک ڕۆڵ هێشتا دەستپێگەیشتنی تەواوی بە (Jetpack) هەبێت. بڕۆ خوارەوە و دەتوانیت نیشانەی Xی سوور بۆ هەر بەستەرێکی لیستی (Jetpack) دابنێیت کە ناتەوێت بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵی بەڕێوەبەر دەستیان پێ بگات. ئێستا کاتێک بەڕێوەبەرێک دەچێتە ناو ماڵپەڕەکەت، ناتوانێت ئەو بەستەرانەی لیستی (Jetpack) ببینێت کە بڵۆک کراون. ئەم شێوازە بۆ ناوکی پێوەکراوی (Jetpack) کار دەکات و هەروەها دەتوانرێت بۆ پێوەکراوە زیادکراوەکانی وەک (Jetpack CRM) و ئەوانی تر بەکاربهێنرێت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی (Jetpack).

چۆن ڕۆڵەکان و مۆڵەتەکانی بەکارهێنەری (WPForms) کۆنترۆڵ بکەم؟

وەشانی پێشکەوتووی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات دەستپێگەیشتن بە بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەر لە پێوەکراوی (WP Forms) بڵۆک بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە (WPForms) بژاردەی سنوورداری هەیە بۆ بەڕێوەبردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەر و تایبەتمەندییە گرنگەکان بگات.

(WPForms) یەکێکە لە بەناوبانگترین پێوەکراوەکانی فۆڕمی پەیوەندی وۆردپرێس بە ملیۆنان دامەزراندنی چالاکەوە. (WPForms) ڕێت پێ دەدات فۆڕمی پەیوەندی جوان، فۆڕمەکانی پێڕاگەیاندنەوە، فۆڕمەکانی بەشداریکردن، فۆڕمەکانی پارەدان، و زیاتریش دروست بکەیت.

کاتێک بۆ یەکەمجار پێوەکراوی (WPForms) دادەمەزرێنیت، یەک بەستەری لیستی ئاستی-سەرەوە، لەگەڵ لانیکەم 10 ژێر-لیست دەبینیت:

  • هەموو فۆڕمەکان
  • زیادکردنی نوێ
  • تۆمارەکان
  • ڕێکخستنەکان
  • ئامرازەکان
  • زیادکراوەکان
  • شیکارییەکان
  • SMTP
  • دەربارەی ئێمە
  • کۆمەڵگە

دەکرێت کۆنترۆڵ بکرێت کێ دەتوانێت دەستی بە بەستەرەکانی ئەم پێوەکراوی (WPForms) بگات بە بەکارهێنانی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities Pro). دوای دامەزراندنی (PublishPress Capabilities Pro)، بڕۆ بۆ “تواناکان”، پاشان “Admin Menus” لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەت. لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپی ئەم پەردەیە، ئەو ڕۆڵە هەڵبژێرە کە دەتەوێت دەستکاری بکەیت. بۆ نموونە، دەتوانیت دەستپێگەیشتنی (WPForms) بۆ ڕۆڵی “بەڕێوەبەر” سنووردار بکەیت. ئەگەر ئەمە بکەیت، پێشنیار دەکەم ڕوونووسێکی ڕۆڵی بەڕێوەبەر بکەیت تاوەکو یەک ڕۆڵ هێشتا دەستپێگەیشتنی تەواوی بە (WPForms) هەبێت.

بڕۆ خوارەوە و دەتوانیت نیشانەی Xی سوور بۆ هەر بەستەرێکی لیستی (WPForms) دابنێیت کە ناتەوێت بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵی بەڕێوەبەر دەستیان پێ بگات. ئێستا کاتێک بەڕێوەبەرێک دەچێتە ناو ماڵپەڕەکەت، ناتوانێت ئەو بەستەرانەی لیستی (WPForms) ببینێت کە بڵۆک کراون.

ئەم شێوازە بۆ ناوکی پێوەکراوی (WPForms) کار دەکات و هەروەها دەتوانرێت بۆ پێوەکراوە زیادکراوەکانی وەک (Form Abandonment) و (Form Locker) و (Offline Forms) و زیاتریش بەکاربهێنرێت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی لیستی (WPForms).

چۆن ڕۆڵەکان و مۆڵەتەکانی بەکارهێنەری (The Events Calendar) کۆنترۆڵ بکەم؟

وەشانی پێشکەوتووی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات دەستپێگەیشتن بە بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەر لە پێوەکراوی (The Events Calendar) بڵۆک بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە (The Events Calendar) بژاردەی سنوورداری هەیە بۆ بەڕێوەبردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەر و تایبەتمەندییە گرنگەکان بگات.

بە (The Events Calendar)، دەتوانیت بە ئاسانی ڕۆژژمێری ڕووداوەکان لە ماڵپەڕی وۆردپرێسەکەتدا دروست بکەیت و بەڕێوەی ببەیت. پێوەکراوەکە پشتگیری لە ڕووداوەکانی ناو کەس و گریمانەیی دەکات. هەروەها چەندین ڕێگە هەن بۆ زیادکردنی پێوەکراوەکە بۆ ڕووداوە دووبارەبووەکان، فرۆشتنی تیکت، ڕووداوە نێردراوەکانی بەکارهێنەر و زیاتریش.

When you first install The Events Calendar plugin, you’ll see one top-level menu link, plus at least 10 sub-menus:

  • ڕووداوەکان
  • زیادکردنی نوێ
  • تاگ
  • هاوپۆلەکانی ڕووداوەکان
  • شوێنەکان
  • ڕێکخەرەکان
  • هاوردن
  • ڕێکخستنەکان
  • یارمەتی
  • زیادکراوەکانی ڕووداو

دەکرێت کۆنترۆڵ بکرێت کێ دەتوانێت دەستی بە بەستەرەکانی ئەم پێوەکراوی (The Events Calendar) بگات بە بەکارهێنانی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities Pro). دوای دامەزراندنی (PublishPress Capabilities Pro)، بڕۆ بۆ “Capabilities”، پاشان “Admin Menus” لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەت. لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپی ئەم پەردەیە، ئەو ڕۆڵە هەڵبژێرە کە دەتەوێت دەستکاری بکەیت. بۆ نموونە، دەتوانیت دەستپێگەیشتنی (The Events Calendar) بۆ ڕۆڵی “دەستکاریکەر” سنووردار بکەیت. بڕۆ خوارەوە و دەتوانیت نیشانەی Xی سوور بۆ هەر بەستەرێکی لیستی (The Events Calendar) دابنێیت کە ناتەوێت بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵی دەستکاریکەر دەستیان پێ بگات. ئێستا کاتێک بەڕێوەبەرێک دەچێتە ناو ماڵپەڕەکەت، ناتوانێت ئەو بەستەرانەی لیستی (Events Calendar) ببینێت کە بڵۆک کراون:

ئەم شێوازە بۆ ناوکی پێوەکراوی (The Events Calendar) کار دەکات و هەروەها دەتوانرێت بۆ پێوەکراوە زیادکراوەکانی وەک (Virtual Events) و (Events Tickets) و زیاتریش بەکاربهێنرێت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی لیستی (The Events Calendar).

چۆن ڕۆڵەکان و مۆڵەتەکانی بەکارهێنەری (Gravity Forms) کۆنترۆڵ بکەم؟

وەشانی پێشکەوتووی (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات دەستپێگەیشتن بە بەستەرەکانی لیستی بەڕێوەبەر لە پێوەکراوی (Gravity Forms) بڵۆک بکەیت. ئەمە سوودبەخشە چونکە (Gravity Forms) بژاردەی سنوورداری هەیە بۆ کۆنترۆڵکردنی ئەوەی کێ دەتوانێت دەستی بە پەردەکانی بەڕێوەبەر بگات.

(Gravity Forms) پێدەچێت بەناوبانگترین پێوەکراوی فۆڕمی پەیوەندی بێت بۆ وۆردپرێس. دەتوانیت فۆڕمەکانی وۆردپرێسەکەت تەنیا لە چەند خولەکێکدا دروست بکەیت و بڵاویان بکەیتەوە. خانەکانت هەڵبژێرە، شێوە بە بژاردەکانت بدە و بە ئاسانی فۆڕمەکان لە ماڵپەڕە وۆردپرێسەکەتدا جێگیر بکە. (Gravity Forms) ڕێت پێ دەدات بە ئاسانی لەگەڵ ڕاژەکانی لایەنی سێیەم وەک (PayPal) و (Mailchimp) و (Zapier) تەواوی بکەیت.

کاتێک بۆ یەکەمجار (Gravity Forms) دادەمەزرێنیت، یەک بەستەری لیستی ئاستی-سەرەوە، لەگەڵ هەشت ژێر-لیست دەبینیت.

  • فۆڕمەکان
  • فۆڕمی نوێ
  • تۆمارەکان
  • ڕێکخستنەکان
  • هاوردن\هەناردن
  • زیادکراوەکان
  • دۆخی سیستەم
  • یارمەتی

دەکرێت کۆنترۆڵ بکرێت کێ دەتوانێت دەستی بەم بەستەرانە بگات بە بەکارهێنانی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities Pro). دوای دامەزراندنی (PublishPress Capabilities Pro)، بڕۆ بۆ “تواناکان”، پاشان “لیستەکانی بەڕێوەبەر” لە ناوچەی بەڕێوەبەری وۆردپرێسەکەت. لە گۆشەی سەرەوەی لای چەپی ئەم پەردەیە، ئەو ڕۆڵە هەڵبژێرە کە دەتەوێت دەستکاری بکەیت. بۆ نموونە، دەتوانیت دەستپێگەیشتن بۆ ڕۆڵی “دەستکاریکەر” سنووردار بکەیت. بە شێوەیەکی بنەڕەتی، دەستکاریکەرەکان مۆڵەتی دەستپێگەیشتنیان بە (Gravity Forms) پێنەدراوە، بەڵام زۆر کات بەڕێوەبەرانی ماڵپەڕ هەندێک دەستپێگەیشتنیان پێ دەدەن. بڕۆ خوارەوە و دەتوانیت نیشانەی Xی سوور بۆ هەر بەستەرێکی لیستی (Gravity Forms) دابنێیت کە ناتەوێت بەکارهێنەرانی ناو ڕۆڵی دەستکاریکەر دەستیان پێ بگات. ئێستا کاتێک دەستکاریکەرێک دەچێتە ناو ماڵپەڕەکەت، ناتوانێت ئەو بەستەرانەی لیستی (Gravity Forms) ببینێت کە بڵۆک کراون.

ئەم شێوازە بۆ ناوکی پێوەکراوی (Gravity Forms) کار دەکات و هەروەها دەتوانرێت بۆ پێوەکراوە زیادکراوەکانی ماڵپەڕی فەرمی، یان ماڵپەڕەکانی لایەنی سێیەم بەکاربهێنرێت.

لێرە کرتە بکە بۆ فێربوون دەربارەی مۆڵەتەکانی لیستی (Gravity Forms).

جیاوازی چییە لە نێوان (PublishPress Capabilities) و (PublishPress Permissions)؟

ئێمە دوو پێوەکراو دابین دەکەین کە ڕێت پێ دەدەن کۆنترۆڵی ئەوە بکەیت کێ لە ماڵپەڕە وۆردپرێسەکەتدا دەستی بە چی دەگات. ئەمە ڕێگەیەکی سادەیە بۆ تێگەیشتن لە جیاوازییەکە:

  • (PublishPress Capabilities): ئاسان.
  • (PublishPress Permissions): پێشکەوتوو.

باشە، ڕەنگە ئەوە زۆر سادە بێت، بۆیە لێرەدا وردەکاری زیاتر هەیە:

  • (PublishPress Permissions) ڕێت پێ دەدات مۆڵەتە بنەڕەتییەکانی وۆردپرێس کڕیارخواز بکەیت.
  • (PublishPress Permissions) ڕێت پێ دەدات مۆڵەتە پێشکەوتووەکان کڕیارخواز بکەیت کە زۆر لە سنووری ناوکی وۆردپرێس تێدەپەڕن.

ئەمەش نموونەیەکی جیاوازە کاتێک دێتە سەر بابەت:

  • (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات کۆنترۆڵی ئەوە بکەیت کێ دەتوانێت هەموو بابەتەکانت بڵاو بکاتەوە.
  • (PublishPress Permissions) ڕێت پێ دەدات کۆنترۆڵی ئەوە بکەیت کێ دەتوانێت ئەو بابەتانە بڵاو بکاتەوە کە دۆخ، هاوپۆل یان تاگێکی تایبەتیان هەیە، یان تەنانەت ئەو بابەتانەی کە بێ هاوپۆل یان تاگێکی دیاریکراون.

ئەمەش بەراوردێکی ترە:

  • (PublishPress Capabilities) ڕێت پێ دەدات کۆنترۆڵی ئەوە بکەیت کێ دەتوانێت هەموو پەڕەکانت بخوێنێتەوە.
  • (PublishPress Permissions) ڕێت پێ دەدات کۆنترۆڵی ئەوە بکەیت کێ دەتوانێت ئەو پەڕانە بخوێنێتەوە کە دۆخ، هاوپۆل یان تاگێکی دیاریکراویان هەیە، یان تەنانەت ئەو پەڕانەی کە پەڕەیەکی باوانی تایبەتیان هەیە.

Is this a good alternative to the User Role Editor plugin?

Yes. PublishPress Capabilities does everything you expect from a user role editor — editing roles, creating and duplicating roles, and toggling capabilities for WordPress core and for plugins — and it adds three things you can’t do with a role editor alone:

  • Automatic backups. Every permissions change is backed up before it is applied, so a mistake is one click away from being undone.
  • Screen-level control. As well as capabilities, you can hide editor features, admin screens, toolbar items, dashboard widgets, Profile fields and navigation menus, per role.
  • Multisite sync. Role changes can be pushed across an entire network, or scoped to a single site.

It is actively maintained, tested against the current WordPress release, and free. If you are already using another role editor, your existing roles and capabilities are read directly from WordPress, so there is nothing to import — install this plugin and your roles are there.

لە کوێ کەلێنە ئاسایشییە دۆزراوەکان لەم پێوەکراوەدا ڕاپۆرت بکەم؟

تکایە کەلێنە ئاسایشییە دۆزراوەکان لە کۆدی سەرچاوەی پێوەکراوی (PublishPress Capabilities) لە ڕێگەی پڕۆگرامی ئاشکراکردنی لاوازییەکانی (Patchstack) ڕاپۆرت بکە. تیمی (Patchstack) هاوکارت دەبن لە پشتڕاستکردنەوە، دیاریکردنی (CVE)، و ئاگادارکردنەوەی گەشەپێدەرانی ئەم پێوەکراوە.

پێداچوونەوەکان

کانوونی دووەم 12, 2026 1 reply
One of the greatest strengths of this PublishPress plugin is its full customization capabilities. If you can dream up a new process for managing capabilities based on groups, users, roles, etc., you can almost certainly build it using Capabilities and/or Permissions. That said, things can get complicated fast. With full customization comes very unique problems. I've reached out to PublishPress support on more than one occasion for assistance with our custom configuration. Each time, they've been patient and helpful, offering several suggestions and working with me until I can get the problem solved. I highly recommend any of their plugins, especially due to their great customer support!
تشرینی یەکەم 8, 2025 1 reply
I liked the plugin, the plugin is good!
ئەیلوول 18, 2025 1 reply
Perfect. Makes it so easy to fine tune contributors access to data. Keep up the good work!
خوێندنەوەی 143 پێداچوونەوە

بەشداربووان و گەشەپێدەران

“PublishPress Capabilities: User Role Access Control, Admin Area Permissions” نەرمەواڵەیەکی سەرچاوە کراوەیە. ئەم کەسانەی خوارەوە بەشدارییان تێدا کردووە.

بەشداربووان

“PublishPress Capabilities: User Role Access Control, Admin Area Permissions” وەرگێڕدراوە بۆ 17 زمان. سوپاسی وەرگێڕەکان دەکەین بۆ بەشداریکردنیان.

“PublishPress Capabilities: User Role Access Control, Admin Area Permissions” وەربگێڕە بۆ زمانەکەی خۆت.

دەتەوێت بەشداربیت لە گەشەپێدان؟

گەڕان لە کۆدەکەدا بکە، سەیری تەمارگەی (SVN) بکە، یان بەشداربە لە ڕووداوتۆماری گەشەپێدان لە ڕێگەی (RSS).

ڕووداوتۆمارگەریی گۆڕین

تەواوی ڕووداوتۆماری گۆڕانکارییەکان لە GitHub دەدۆزرێتەوە.